APOSTİL NEDİR? NASIL ALINIR?

Apostil Şerhi: Uluslararası Belgelerin Geçerliliği İçin Temel Adım

Apostil şerhi, yabancı bir ülkede düzenlenmiş resmi belgelerin diğer ülkelerde de geçerliliğini sağlayan uluslararası bir onaydır. Bu şerh, Lahey Sözleşmesi’ne taraf ülkeler arasında belgelerin karşılıklı tanınmasını kolaylaştırır ve belgelerin doğruluğunu teyit eder.

Apostil Şerhi Nedir?

Apostil şerhi, Lahey Uluslararası Özel Hukuk Konferansı tarafından 1961 yılında kabul edilen “Yabancı Resmi Belgelerin Tasdiki Mecburiyetinin Kaldırılması Sözleşmesi” (Apostil Sözleşmesi) ile düzenlenen bir belgelendirme yöntemidir. Bu sözleşmeye taraf olan ülkelerde düzenlenen resmi belgeler, diğer taraf ülkelerde apostil şerhi ile birlikte kullanılabilir.

Apostil Şerhi Ne İşe Yarar?

Apostil şerhi, yabancı bir ülkede düzenlenmiş bir belgenin gerçekliğini ve yasal geçerliliğini teyit eder. Bu sayede, belgeyi alan ülke, belgenin doğruluğunu araştırmak zorunda kalmaz ve belgeyi doğrudan kabul edebilir. Apostil şerhi, özellikle yabancı mahkeme kararları, diploma, evlilik cüzdanı, doğum belgesi gibi belgelerin uluslararası alanda kullanılması için gereklidir.

Apostil Şerhi Nasıl Alınır?

Apostil şerhi almak için, belgenin düzenlendiği ülkenin yetkili makamına başvurmanız gerekir. Bu yetkili makam genellikle ülkenin Dışişleri Bakanlığı veya Adalet Bakanlığı gibi bir kurumdur. Başvuru sırasında, belgenin aslı ve bir fotokopisi ile birlikte belirli bir ücret ödenmesi gerekebilir.

Apostil Şerhi Hangi Belgeler İçin Gereklidir?

Apostil şerhi, aşağıdaki gibi birçok farklı belge türü için gerekli olabilir:

• Mahkeme kararları (boşanma, velayet, nafaka vb.)
• Diploma ve transkriptler
• Evlilik cüzdanı, doğum belgesi, ölüm belgesi
• Noter tasdikli belgeler
• Ticaret sicil kayıtları, şirket belgeleri
• Pasaport, ehliyet gibi kimlik belgeleri

Apostil Şerhi Olmayan Belgelerin Geçerliliği:

Apostil şerhi olmayan yabancı belgeler, Türkiye’de geçerlilik kazanmaz. Bu nedenle, bu tür belgelerin kullanılabilmesi için öncelikle apostil şerhi alınması veya konsolosluk onayı gibi başka bir doğrulama yönteminin kullanılması gerekmektedir.

Hukuki Destek Alın:

Apostil şerhi almak ve uluslararası hukuki işlemlerde kullanmak karmaşık bir süreç olabilir. Bu nedenle, bir avukattan hukuki destek almak, işlemlerin doğru ve eksiksiz bir şekilde yapılmasını sağlar.

LegaPro Hukuk Bürosu Olarak Yanınızdayız

LegaPro Hukuk Bürosu olarak, apostil şerhi almak ve uluslararası hukuki işlemlerde kullanmak konusunda uzman avukat kadromuzla müvekkillerimize hukuki danışmanlık ve destek hizmetleri sunmaktayız. Apostil şerhi ile ilgili sorularınız veya yardıma ihtiyacınız olursa, bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Apostil Belgesinde Bulunması Gerekenler: Uluslararası Geçerlilik İçin Gerekli Unsurlar

Apostil şerhi, yabancı resmi belgelerin diğer ülkelerde tanınması ve kullanılması için önemli bir belgedir. Ancak, apostil belgesinin geçerli olabilmesi için belirli unsurları içermesi gerekmektedir. Bu unsurlar, belgenin orijinalliğini ve doğruluğunu teyit eder ve uluslararası alanda kabul görmesini sağlar.

Apostil Belgesinde Yer Alması Gereken Bilgiler:

1. Apostil İbaresi: Belgenin en üst kısmında “Apostille” (Fransızca) veya “Apostil” (Türkçe) ibaresi yer almalıdır. Bu ibare, belgenin Lahey Sözleşmesi kapsamında düzenlendiğini gösterir.
2. Sözleşme Referansı: “Convention de La Haye du 5 octobre 1961” (Fransızca) veya “5 Ekim 1961 Lahey Sözleşmesi” (Türkçe) ibaresi, apostil şerhinin hangi uluslararası sözleşmeye dayandığını belirtir.
3. Belgenin Düzenlendiği Ülke: Apostil şerhinin verildiği ülkenin adı açıkça belirtilmelidir.
4. Belgeyi İmzalayan Kişi veya Kurum: Belgeyi imzalayan kişinin adı, soyadı ve unvanı (örneğin, hakim, noter, memur) veya belgeyi düzenleyen kurumun adı belirtilmelidir.
5. Belgenin Düzenlendiği Yer: Belgenin hangi şehir veya bölgede düzenlendiği bilgisi yer almalıdır.
6. Belgenin Düzenlenme Tarihi: Belgenin ne zaman düzenlendiği bilgisi açıkça belirtilmelidir.
7. Mühür veya Kaşe: Apostil şerhini veren makamın resmi mührü veya kaşesi bulunmalıdır.
8. Yetkili Kişinin İmzası: Apostil şerhini düzenleyen yetkili kişinin imzası yer almalıdır.
9. Belge Numarası: Belgenin benzersiz bir tanımlayıcısı olan belge numarası belirtilmelidir.
10. Onaylayan Makamın Adı: Apostil şerhini veren makamın adı (örneğin, valilik, kaymakamlık, adalet komisyonu başkanlığı) açıkça yazılmalıdır.

Apostil Şerhi: Uluslararası Belgeler İçin Geçerlilik Anahtarı

Apostil şerhi, resmi belgelerin uluslararası arenada geçerliliğini sağlayan önemli bir araçtır. Bu şerh, bir ülkenin resmi makamları tarafından verilen bir belgeye, o belgenin başka bir ülkede de resmi olarak tanınmasını sağlamak amacıyla eklenen bir onaydır.

Apostil Şerhi Nedir?

Apostil şerhi, Fransızca kökenli bir terim olan “apostille” kelimesinden gelir ve “onay” anlamına gelir. Bu şerh, “Lahey Konvansiyonu” olarak bilinen 5 Ekim 1961 tarihli “Yabancı Resmi Belgelerin Tasdiki Mecburiyetinin Kaldırılması Sözleşmesi” ile düzenlenir. Apostil şerhi, sözleşmeye taraf olan ülkeler arasında geçerlidir ve belgenin üzerinde “Apostille (Convention de La Haye du 5 octobre 1961)” ibaresi yer alır.

Apostil Şerhi Ne İşe Yarar?

Apostil şerhi, bir belgenin resmi makamlar tarafından düzenlendiğini ve içeriğinin doğru olduğunu teyit eder. Bu sayede, belgeyi alan ülke, belgenin gerçekliğini ve yasal geçerliliğini kolayca kontrol edebilir ve belgeyi kabul edebilir. Apostil şerhi, özellikle mahkeme kararları, diploma, evlilik cüzdanı, doğum belgesi gibi belgelerin uluslararası alanda kullanılması için gereklidir.

Apostil Şerhi Nasıl Alınır?

Apostil şerhi, genellikle belgenin düzenlendiği ülkenin Dışişleri Bakanlığı veya Adalet Bakanlığı gibi yetkili makamlar tarafından verilir. Türkiye’de apostil şerhi almak için, belge türüne göre ilgili kuruma başvurmak gerekmektedir.

Önemli Not: Apostil şerhi, bir belgenin resmi olarak tanınmasını sağlasa da, belgenin otomatik olarak diğer ülkelerde icra edileceği anlamına gelmez. Örneğin, Almanya’da alınmış bir boşanma kararının Türkiye’de geçerli olması için ayrıca tanıma-tenfiz davası açılması gerekmektedir.

Apostil Şerhinin Yasal Dayanağı:

Apostil şerhi, Lahey Konvansiyonu’na taraf olan ülkeler arasında geçerlidir. Bu sözleşmeye taraf olan ülkelerin listesi, Lahey Konferansı’nın web sitesinde bulunabilir.

Sonuç:

Apostil şerhi, uluslararası belgelerin geçerliliğini sağlayan önemli bir araçtır. Bu şerh, belgelerin resmiyetini ve doğruluğunu teyit ederek, farklı ülkeler arasındaki hukuki işlemlerin kolaylaştırılmasına katkıda bulunur.

Apostil Şerhi Nereden ve Nasıl Alınır?

Apostil şerhi, yabancı ülkelere sunulacak resmi belgelerin onaylanması için gereklidir. Apostil şerhi almak için başvuracağınız yer, belgenin türüne göre değişiklik gösterir.

Apostil Şerhi Veren Makamlar:

Apostil Şerhinde Bulunması Gereken Bilgiler:

Apostil şerhi, belgenin üzerinde belirli bilgilerin yer almasını gerektirir. Bu bilgiler şunlardır:

1. Belgenin Düzenlendiği Ülke: Belgenin hangi ülkede düzenlendiği bilgisi, apostil şerhinin en üst kısmında yer alır.
2. Belgeyi İmzalayan Kişinin Kimliği: Belgeyi imzalayan kişinin adı ve soyadı belirtilir.
3. Belgeyi İmzalayan Kişinin Resmi Sıfatı: İmzalayan kişinin görev unvanı (örneğin, hakim, noter, memur) belirtilir.
4. Mühür Bilgileri: Belgede yer alan mührün hangi makam tarafından vurulduğu ve bu makamın adı bilgisi yer alır.
5. Şerh Bilgileri: Şerhin verildiği tarih, şerh numarası ve verildiği yer bilgisi belirtilir.
6. Yetkili Makamın Mühür veya Kaşesi: Apostil şerhini veren makamın resmi mühür veya kaşesi bulunur.
7. Yetkili Kişinin İmzası: Apostil şerhini düzenleyen yetkili kişinin imzası yer alır.

Apostil Şerhi Nasıl Alınır?

Apostil şerhi almak için, belgenin aslı veya noter onaylı sureti ile birlikte yetkili makama başvurmanız gerekmektedir. Başvuru süreci ve gerekli belgeler, belge türüne ve yetkili makama göre değişiklik gösterebilir. Bu nedenle, başvurmadan önce ilgili kurumun web sitesini veya bilgi merkezini kontrol etmeniz veya bir avukata danışmanız faydalı olacaktır.

Önemli Notlar:

• Apostil şerhi, sadece Lahey Sözleşmesi’ne taraf olan ülkeler arasında geçerlidir.
• Apostil şerhi, belgenin resmiyetini ve doğruluğunu teyit eder, ancak belgenin içeriğinin doğruluğunu garanti etmez.
• Apostil şerhi, belgenin diğer ülkede tanınması için gereklidir, ancak belgenin o ülkede doğrudan uygulanabilir olacağı anlamına gelmez. Bazı durumlarda, ek hukuki işlemler gerekebilir (örneğin, yabancı mahkeme kararlarının tanınması için tanıma-tenfiz davası açılması).

LegaPro Hukuk Bürosu olarak, apostil şerhi almak ve uluslararası hukuki işlemlerde kullanmak konusunda uzman avukat kadromuzla müvekkillerimize hukuki danışmanlık ve destek hizmetleri sunmaktayız. Apostil şerhi ile ilgili sorularınız veya yardıma ihtiyacınız olursa, bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Apostil Şerhi Ücreti ve Masrafları: Nelere Dikkat Etmelisiniz?

Apostil şerhi almak, yabancı resmi belgelerin uluslararası alanda geçerliliğini sağlamak için önemli bir adımdır. Ancak, bu süreçte bazı masraflarla karşılaşabilirsiniz.

Apostil Şerhi Ücreti:

Apostil şerhi almak için devlet kurumlarına (valilikler, kaymakamlıklar veya Adalet Komisyonu Başkanlıkları) herhangi bir ücret ödemeniz gerekmez. Apostil şerhi işlemi, bu kurumlar tarafından ücretsiz olarak yapılır.

Diğer Masraflar:

Apostil şerhi ücretsiz olsa da, süreçte bazı ek masraflarla karşılaşabilirsiniz:

• Tercüme Ücreti: Eğer apostil şerhi alınacak belge yabancı dilde ise, yeminli tercüman tarafından Türkçe’ye çevrilmesi gerekmektedir. Bu durumda, tercüme hizmeti için bir ücret ödemeniz gerekecektir.
• Noter Onayı Ücreti: Yeminli tercüme bürosu tarafından yapılan tercümenin noter tarafından onaylanması gerekmektedir. Noter onayı için de belirli bir ücret ödenir.
• Apostil Şerhi Başvuru Masrafları: Apostil şerhi almak için başvuru yaparken bazı kırtasiye masrafları (fotokopi, posta ücreti vb.) çıkabilir.

Avukatlık Ücreti:

Apostil şerhi almak için avukat tutmak zorunlu olmasa da, özellikle karmaşık durumlarda veya yabancı hukuk sistemleriyle ilgili bilgi gerektiren durumlarda bir avukattan hukuki destek almak faydalı olabilir. Avukatlık ücreti, müvekkil ile avukat arasında serbestçe belirlenir ve genellikle baroların belirlediği tavsiye niteliğindeki tarifeler göz önünde bulundurulur.

Özet:

• Apostil şerhi almak için devlet kurumlarına herhangi bir ücret ödemeniz gerekmez.
• Tercüme, noter onayı ve başvuru masrafları gibi ek masraflar çıkabilir.
• Avukatlık ücreti, avukat ile müvekkil arasında serbestçe belirlenir.

Apostil Şerhi: Hangi Belgelerde Gerekli, Hangi Belgelerde Geçerli Değil?

Apostil şerhi, yabancı resmi belgelerin uluslararası alanda tanınmasını sağlayan önemli bir araçtır. Ancak, her belge için apostil şerhi almak mümkün değildir ve bazı belgeler için farklı onay yöntemleri gerekebilir.

Hangi Davalarda Apostil Şerhi Gerekir?

Apostil şerhi, hukuk davalarından kaynaklanan mahkeme kararları için gereklidir. Örneğin, boşanma, velayet, nafaka, miras gibi konularda yabancı bir mahkeme tarafından verilen kararların Türkiye’de tanınması ve tenfizi için apostil şerhi alınmalıdır. Ancak, ceza davalarında verilen kararlar için apostil şerhi alınmaz.

Hangi Belgeler İçin Apostil Şerhi Geçerlidir?

Apostil şerhi, belirli belge türleri için geçerlidir. Bu belgeleri iki kategoriye ayırabiliriz:

Apostil Şerhi Geçerli Olan Belgeler:

• İdari Belgeler: Doğum belgesi, evlilik cüzdanı, ölüm belgesi, nüfus kayıt örneği gibi resmi makamlar tarafından düzenlenen belgeler.
• Noter Senetleri: Noter tarafından düzenlenen ve onaylanan belgeler.
• Özel Sıfatla İmzalanmış Belgeler: Avukat, doktor, mühendis gibi özel sıfatı olan kişiler tarafından imzalanmış belgelerin üzerine konulan ve imzaların doğruluğunu tasdikleyen belgeler.
• Mahkeme Kararları (Hukuk Davaları): Boşanma, velayet, nafaka gibi hukuk davalarında verilen mahkeme kararları.

Apostil Şerhi Alınamayacak Belgeler:

• Ceza Mahkemesi Kararları: Ceza davalarında verilen mahkeme kararları için apostil şerhi alınmaz.
• Diplomatik veya Konsolosluk Belgeleri: Diplomatik veya konsolosluk makamları tarafından düzenlenen belgeler için apostil şerhi yerine konsolosluk onayı alınır.
• Ticaret veya Gümrük Belgeleri: Ticaret veya gümrük işlemleri ile doğrudan ilgili olan idari belgeler için apostil şerhi yerine ilgili mevzuat hükümlerine göre farklı onay yöntemleri uygulanır.

Önemli Notlar:

• Apostil şerhi, belgenin üzerinde belirli bilgilerin yer almasını gerektirir (belgenin düzenlendiği ülke, imzalayan kişi, mühür bilgileri vb.).
• Apostil şerhi, belgenin diğer ülkede tanınması için gereklidir, ancak belgenin o ülkede doğrudan uygulanabilir olacağı anlamına gelmez. Bazı durumlarda, ek hukuki işlemler gerekebilir (örneğin, yabancı mahkeme kararlarının tanınması için tanıma-tenfiz davası açılması).

Apostil Şerhi Gerektiren ve Gerektirmeyen Ülkeler: 2024 Güncel Listesi

Apostil şerhi, yabancı resmi belgelerin uluslararası alanda tanınmasını kolaylaştıran bir onay mekanizmasıdır. Ancak, bu şerh yalnızca 1961 Lahey Sözleşmesi’ne taraf olan ülkeler arasında geçerlidir. Bu nedenle, bir belgenin apostil şerhi gerektirip gerektirmediğini belirlemek için ilgili ülkenin sözleşmeye taraf olup olmadığını kontrol etmek önemlidir.

Apostil Şerhi Gerektiren Ülkeler (2024):

Aşağıda, 2024 yılı itibarıyla Lahey Sözleşmesi’ne taraf olan ve bu nedenle apostil şerhi gerektiren ülkelerin bir listesi bulunmaktadır:

• Almanya
• Amerika Birleşik Devletleri
• Andorra
• Antigua ve Barbuda
• Arjantin
• Arnavutluk
• Avustralya
• Avusturya
• Azerbaycan
• Bahamalar
• Bahreyn
• Barbados
• Belarus
• Belçika
• Belize
• Bolivya
• Bosna Hersek
• Botsvana
• Brezilya
• Brunei
• Bulgaristan
• Burundi
• Çek Cumhuriyeti
• Çin (Hong Kong ve Makao)
• Danimarka
• Dominika
• Dominik Cumhuriyeti
• Ekvador
• El Salvador
• Ermenistan
• Estonya
• Esvatini (Svaziland)
• Fiji
• Filipinler
• Finlandiya
• Fransa
• Gürcistan
• Grenada
• Guatemala
• Güney Afrika
• Güney Kore
• Guyana
• Hırvatistan
• Hindistan
• Hollanda
• Honduras
• İrlanda
• İzlanda
• İsrail
• İspanya
• İsveç
• İsviçre
• İtalya
• Japonya
• Kazakistan
• Kırgızistan
• Kolombiya
• Kosta Rika
• Kosova
• Kıbrıs
• Lesotho
• Letonya
• Liberya
• Lihtenştayn
• Litvanya
• Lüksemburg
• Macaristan
• Malavi
• Malta
• Marshall Adaları
• Mauritius
• Meksika
• Monako
• Moğolistan
• Moldova
• Karadağ
• Fas
• Namibya
• Nikaragua
• Niue
• Norveç
• Umman
• Özbekistan
• Palau
• Panama
• Paraguay
• Peru
• Polonya
• Portekiz
• Romanya
• Rusya
• Saint Kitts ve Nevis
• Saint Lucia
• Saint Vincent ve Grenadinler
• Samoa
• San Marino
• Sao Tome ve Principe
• Sırbistan
• Seyşeller
• Slovakya
• Slovenya
• Surinam
• Tacikistan
• Tonga
• Trinidad ve Tobago
• Tunus
• Türkiye
• Ukrayna
• Uruguay
• Vanuatu
• Venezuela
• Yeni Zelanda
• Yunanistan

Apostil Şerhi Gerektirmeyen Ülkeler:

Yukarıda listelenen ülkeler dışında kalan ülkeler, 2024 yılı itibarıyla Lahey Sözleşmesi’ne taraf değildir. Bu nedenle, bu ülkelerden alınan belgeler için apostil şerhi yerine konsolosluk onayı veya başka bir doğrulama yöntemi gerekebilir.

Önemli Not: Apostil şerhi gerektiren ülkeler listesi zamanla değişebilir. Güncel liste için Lahey Konferansı’nın resmi web sitesini kontrol etmeniz önerilir.

LegaPro Hukuk Bürosu Olarak Yanınızdayız

LegaPro Hukuk Bürosu olarak, apostil şerhi ve diğer uluslararası hukuki işlemler konusunda uzman avukat kadromuzla hizmetinizdeyiz. Apostil şerhi ile ilgili sorularınız veya yardıma ihtiyacınız olursa, bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Apostil Tercümesi: Uluslararası Belgelerin Türkiye’deki Geçerliliği İçin Gerekli Adım

Apostil şerhi, yabancı resmi belgelerin Türkiye’de kullanılabilmesi için önemli bir adımdır. Ancak, apostil şerhi tek başına yeterli değildir. Belgenin Türkçe’ye çevrilmesi ve bu tercümenin noter tarafından onaylanması da gerekmektedir.

Apostil Tercümesi Nedir?

Apostil tercümesi, apostil şerhi taşıyan yabancı bir belgenin yeminli tercüman tarafından Türkçe’ye çevrilmesidir. Bu tercüme, belgenin Türkiye’deki resmi makamlar tarafından anlaşılabilmesi ve hukuki geçerlilik kazanması için gereklidir.

Neden Yeminli Tercüman Gerekir?

Yeminli tercümanlar, çevirilerinin doğruluğunu ve tamlığını yemin ederek garanti altına alan, uzmanlık sahibi kişilerdir. Bu nedenle, apostil şerhi taşıyan belgelerin tercümesi için yeminli tercüman kullanılması zorunludur. Aksi takdirde, tercümenin geçerliliği ve belgenin hukuki etkisi tartışmalı hale gelebilir.

Noter Onaylı Tercüme:

Yeminli tercüman tarafından yapılan apostil tercümesi, noter tarafından onaylanmalıdır. Noter onayı, tercümenin doğruluğunu ve yeminli tercüman tarafından yapıldığını teyit eder. Bu onay, belgenin resmi makamlar nezdinde geçerliliğini sağlar.

Hangi Belgelerin Apostil Tercümesi Gerekir?

Apostil şerhi gerektiren tüm yabancı resmi belgelerin apostil tercümesi de yapılmalıdır. Özellikle, mahkeme kararları, diploma, evlilik cüzdanı, doğum belgesi gibi belgelerin Türkiye’de kullanılabilmesi için hem apostil şerhi hem de yeminli tercüman tarafından yapılmış noter onaylı tercüme gerekmektedir.

Apostil Tercümesi Nasıl Yapılır?

1. Yeminli Tercüman Bulun: Apostil şerhi olan belgenizi, ilgili dilde uzmanlaşmış bir yeminli tercümana verin.
2. Tercüme ve Noter Onayı: Yeminli tercüman, belgeyi Türkçe’ye çevirir ve tercümeyi noter onayına sunar.
3. Belgelerin Birleştirilmesi: Apostil şerhli belge, yeminli tercüme ve noter onayı birleştirilerek kullanıma hazır hale getirilir.

Önemli Notlar:

• Apostil tercümesi, belgenin aslına uygun ve eksiksiz olmalıdır.
• Tercüme hataları, belgenin geçerliliğini ve hukuki sonuçlarını etkileyebilir.
• LegaPro Hukuk Bürosu olarak, apostil tercümesi ve noter onayı işlemlerinde size yardımcı olabiliriz.

E-Apostil: Dijitalleşen Apostil Şerhi Hizmeti

2019 yılı itibarıyla Türkiye’de e-apostil hizmeti başlatılmış olup, apostil şerhi işlemlerinin sınırlı bir alanda da olsa elektronik ortamda yapılmasına imkan tanınmıştır. Bu yeni hizmet sayesinde, apostil şerhi gerektiren bazı belgelerin fiziksel olarak ilgili kurumlara başvurmadan, online olarak alınması mümkün hale gelmiştir.

Hangi Belgeler İçin e-Apostil Alınabilir?

Şu anda e-apostil hizmeti, sadece belirli belge türleri için sunulmaktadır:

• Adli Sicil Kaydı: Adli sicil kaydınızın apostilli bir örneğini e-Devlet üzerinden alabilirsiniz.
• Mahkeme Kararları: Mahkemeler tarafından verilen kesinleşmiş kararların apostilli örneklerini e-Devlet üzerinden talep edebilirsiniz.

E-Apostil Nasıl Alınır?

E-apostil almak için aşağıdaki adımları izleyebilirsiniz:

1. E-Devlet Kapısı’na Giriş: E-Devlet Kapısı’na (https://www.turkiye.gov.tr/) T.C. kimlik numaranız ve şifrenizle giriş yapın.
2. E-Apostil Hizmetini Bulma: Arama bölümüne “e-apostil” yazarak veya “Adli Sicil Belgesi e-Apostil Başvurusu” ya da “Mahkeme Kararı e-Apostil Başvurusu” hizmetlerini bularak ilgili sayfaya gidin.
3. Başvuru Yapma: İlgili sayfada yer alan formu doldurarak başvurunuzu yapın.
4. Ücreti Ödeme: Adli sicil kaydı için 25 TL, mahkeme kararları için 50 TL olan apostil ücretini online olarak ödeyin.
5. Belgeyi Teslim Alma: PTT tarafından, ilgili kurumun elektronik ortamda oluşturduğu apostilli belge, Nitelikli Elektronik Sertifika ile imzalanır ve başvuru sahibine elektronik olarak teslim edilir.

E-Apostil’in Sınırları ve Geleceği:

E-apostil hizmeti, henüz başlangıç aşamasında olduğu için bazı sınırlamalar içermektedir. Şu anda sadece adli sicil kaydı ve mahkeme kararları için e-apostil alınabilmektedir. Ancak, ilerleyen dönemlerde diğer belge türleri için de e-apostil hizmetinin genişletilmesi beklenmektedir.

Önemli Notlar:

• E-apostil, sadece Lahey Sözleşmesi’ne taraf olan ülkelerde geçerlidir.
• E-apostil, belgenin elektronik ortamda onaylanmış bir versiyonudur ve basılı olarak da kullanılabilir.
• E-apostil ile ilgili herhangi bir sorun yaşamanız durumunda, PTT veya ilgili kurumun yardım masası ile iletişime geçebilirsiniz.

LegaPro Hukuk Bürosu olarak, e-apostil ve diğer apostil işlemleri konusunda uzman avukat kadromuzla hizmetinizdeyiz. Apostil şerhi ile ilgili sorularınız veya yardıma ihtiyacınız olursa, bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Apostil Şerhinin Geçerlilik Süresi: Belgeye Bağlılık İlkesi

Apostil şerhinin kendisinin belirli bir geçerlilik süresi bulunmamaktadır. Ancak, apostil şerhi konulan belgenin geçerlilik süresi ile sınırlıdır. Bu nedenle, apostil şerhinin geçerlilik süresi, ilgili belgenin türüne ve içeriğine bağlı olarak değişkenlik gösterir.

Örneğin, bir mahkeme kararına apostil şerhi konulduğunda, bu şerh kararın kesinleşme tarihinden itibaren geçerli olacaktır. Eğer kararın kesinleşme süresi sınırsızsa, apostil şerhi de süresiz olarak geçerliliğini koruyacaktır. Ancak, bazı belgelerin (örneğin, bazı sertifikaların) belirli bir geçerlilik süresi olabilir. Bu durumda, apostil şerhi de belgenin geçerlilik süresi sona erdiğinde geçerliliğini yitirecektir.

Özetle:

• Apostil şerhinin kendisinin bir geçerlilik süresi yoktur.
• Apostil şerhi, konulduğu belgenin geçerlilik süresi ile sınırlıdır.
• Belgenin geçerlilik süresi sona erdiğinde, apostil şerhi de geçerliliğini yitirir.

Önemli Not:

Apostil şerhinin geçerlilik süresi konusunda tereddüt yaşamanız durumunda, ilgili belgenin türüne göre yetkili makamlardan veya bir avukattan bilgi almanız önemlidir.

Boşanmanın Tanınmasında Apostil Şerhi: Yabancı Boşanma Kararının Türkiye’de Geçerlilik Kazanması

Yabancı bir ülkede gerçekleşen boşanmanın Türkiye’de tanınması ve sonuçlarının geçerli olması için apostil şerhi önemli bir gerekliliktir. Bu şerh, yabancı mahkeme kararının Türkiye’de resmi bir belge olarak kabul edilmesini sağlar.

Boşanmanın Tanınması Süreci ve Apostil Şerhi:

2018 yılından itibaren, yalnızca boşanma hükmünü içeren yabancı mahkeme kararları için tanıma işlemi nüfus müdürlüğü aracılığıyla yapılabilmektedir. Ancak, bu işlem için her iki eşin birlikte başvurması gerekmektedir.

Eğer yabancı mahkeme kararı boşanmanın yanı sıra nafaka, mal paylaşımı gibi fer’i konularda da hükümler içeriyorsa, tanıma işlemi için dava açılması zorunludur. Bu durumda, “boşanma tanıma tenfiz davası” açılarak hem boşanmanın tanınması hem de fer’i kararların tenfizi talep edilir.

Her iki durumda da, yabancı mahkeme kararının Türkiye’de geçerlilik kazanabilmesi için apostil şerhi alınması gerekmektedir. Apostil şerhi, kararın verildiği ülkenin yetkili makamları tarafından düzenlenir ve belgenin uluslararası geçerliliğini onaylar.

Boşanma Tanıma ve Tenfiz Davasında Gerekli Belgeler:

1. Yabancı Mahkeme Kararının Aslı veya Onaylanmış Sureti: Kararın kesinleştiğini gösteren ibare, mühür veya kaşe gibi unsurları içermelidir.
2. Apostil Şerhi: Yabancı mahkeme kararına ait apostil şerhi, kararın verildiği ülkenin yetkili makamlarından alınmalıdır.
3. Yeminli Tercüme ve Noter Onaylı Tercüme: Yabancı mahkeme kararı ve apostil şerhi, yeminli tercüman tarafından Türkçe’ye çevrilmeli ve bu tercüme noter tarafından onaylanmalıdır.

LegaPro Hukuk Bürosu Olarak Yanınızdayız

Boşanma tanıma tenfiz davaları, hukuki bilgi ve deneyim gerektiren karmaşık bir süreçtir. Apostil şerhi almak ve gerekli belgeleri hazırlamak da bu sürecin önemli bir parçasıdır. LegaPro Hukuk Bürosu olarak, boşanma tanıma tenfiz davalarında uzman avukat kadromuzla müvekkillerimize hukuki danışmanlık ve dava takibi hizmetleri sunmaktayız.

Yabancı boşanma kararınızın Türkiye’de tanınması ve tenfizi için gerekli tüm işlemleri sizin adınıza takip ediyor, haklarınızı koruyor ve sürecin hızlı ve sorunsuz bir şekilde tamamlanmasını sağlıyoruz. Detaylı bilgi ve destek için bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Apostilli Sabıka Kaydı: Yabancıların Türkiye’deki İkamet İzni Başvurularında Önemli Bir Adım

Apostilli sabıka kaydı, yabancı uyruklu kişilerin Türkiye’de ikamet izni veya diğer izinler için başvururken talep edilen önemli bir belgedir. Bu belge, kişinin kendi ülkesindeki adli sicil kaydını gösterir ve herhangi bir suç kaydının olup olmadığını ortaya koyar.

Apostilli Sabıka Kaydı Nedir?

Sabıka kaydı, bir kişinin geçmişte işlediği suçların kaydedildiği resmi bir belgedir. Türkiye’de adli sicil kaydı olarak adlandırılan bu belge, yabancı uyruklu kişilerin Türkiye’de ikamet izni başvurusu yaparken istenebilir.

Apostilli sabıka kaydı, kişinin kendi ülkesindeki adli sicil kaydının, o ülkenin yetkili makamları tarafından apostil şerhi ile onaylanmış halidir. Apostil şerhi, belgenin Türkiye’deki resmi makamlar tarafından tanınmasını ve kabul edilmesini sağlar.

Apostilli Sabıka Kaydı Nereden Alınır?

Apostilli sabıka kaydı, yabancı uyruklu kişinin kendi ülkesinden alınmalıdır. Genellikle, bu belge kişinin kendi ülkesindeki Adalet Bakanlığı’na bağlı birimler tarafından düzenlenir ve bizzat kişiye veya vekiline verilir.

Apostilli Sabıka Kaydı Alırken Dikkat Edilmesi Gerekenler:

• Yetkili Makam: Belgenin, kişinin kendi ülkesindeki yetkili makam (genellikle Adalet Bakanlığı) tarafından düzenlenmiş olması gerekmektedir.
• Apostil Şerhi: Belgeye, Lahey Sözleşmesi’ne uygun olarak apostil şerhi konulmalıdır.
• Türkçe Tercüme: Apostil şerhi olan sabıka kaydı, yeminli tercüman tarafından Türkçe’ye çevrilmeli ve bu tercüme noter tarafından onaylanmalıdır.

Apostilli Sabıka Kaydı Alırken Avukat Desteği:

Apostilli sabıka kaydı almak, özellikle farklı ülkelerin hukuk sistemleri ve prosedürleri söz konusu olduğunda karmaşık bir süreç olabilir. Bu nedenle, bir avukattan hukuki destek almak, işlemlerin doğru ve hızlı bir şekilde tamamlanmasını sağlayabilir. Avukat, gerekli belgelerin temin edilmesi, apostil şerhi alınması ve tercüme işlemlerinin yapılması gibi konularda size yardımcı olabilir.

LegaPro Hukuk Bürosu Olarak Yanınızdayız

LegaPro Hukuk Bürosu olarak, apostilli sabıka kaydı almak ve diğer göç hukuku konularında uzman avukat kadromuzla hizmetinizdeyiz. Apostilli sabıka kaydı alırken veya ikamet izni başvurusu yaparken karşılaşabileceğiniz herhangi bir sorun için bize ulaşabilirsiniz.

Apostilli Diploma veya ÖSYM Belgesi Almak: Adım Adım İşlem Rehberi

Yurtdışında eğitim almış veya ÖSYM tarafından düzenlenen bir sınav sonucunu yabancı bir kuruma sunacak olan kişilerin, diploma veya sınav sonuç belgesini apostil şerhi ile onaylatmaları gerekebilir. Bu işlem, belgenin yabancı ülkede resmi olarak tanınmasını sağlar. İşte apostilli diploma veya ÖSYM belgesi almak için izlemeniz gereken adımlar:

1. Yeminli Tercüme:
   • Diplomanızın veya ÖSYM sınav sonuç belgenizin aslını alarak, yeminli bir tercüme bürosuna veya yeminli tercümana başvurun.
   • Belgenizin hedef ülkenin diline veya yaygın olarak kabul gören bir dile (genellikle İngilizce) çevrilmesini talep edin.
2. Noter Tasdiki:
   • Yeminli tercüme işlemi tamamlandıktan sonra, tercüme bürosunun bulunduğu yerdeki noterden tercümenin onaylatılması gerekmektedir. Noter, tercümenin doğruluğunu ve yeminli tercüman tarafından yapıldığını tasdik eder.
3. Apostil Şerhi İçin Başvuru:
   • Apostil şerhi almak için, tercümesi yapılmış ve noter onaylı belgenizle birlikte yetkili makama başvurmanız gerekmektedir.
   • Eğer yaşadığınız yer bir il ise, Valiliğe; eğer bir ilçe ise Kaymakamlığa başvurmalısınız.

Önemli Notlar:

• Belgelerin Aslı: Apostil şerhi başvurusu için diplomanın veya ÖSYM belgesinin aslı gereklidir.
• Başvuru Süresi: Apostil şerhi alma süreci, başvurulan kurumun yoğunluğuna göre değişiklik gösterebilir. Bu nedenle, işlemleri önceden başlatmanızda fayda vardır.
• Ücret: Apostil şerhi işlemi için herhangi bir ücret ödemeniz gerekmez. Ancak, yeminli tercüme ve noter onayı için ücret ödemeniz gerekebilir.

LegaPro Hukuk Bürosu Olarak Yanınızdayız

Apostilli diploma veya ÖSYM belgesi almak için gereken tüm işlemlerde size yardımcı olabiliriz. Belgelerin hazırlanması, tercüme ve noter onayı süreçlerinde hukuki destek sağlayarak işlemlerinizi kolaylaştırırız.

Ticari Şirket İşlemlerinde Apostil Şerhi: Yabancı Şirket Belgelerinin Onaylanması

Uluslararası ticari faaliyetlerde bulunan şirketlerin, yabancı ülkelerdeki işlemlerini gerçekleştirebilmeleri için bazı belgelerini apostil şerhi ile onaylatmaları gerekebilir. Bu belgeler genellikle şirketin ana sözleşmesi, kuruluş sözleşmesi, faaliyet belgesi veya imza sirküleri gibi resmi nitelikteki evraklardır. Özellikle şube veya temsilcilik açma gibi işlemlerde, yabancı ülkedeki yetkili makamlar tarafından bu belgelerin apostilli olarak talep edilmesi yaygındır.

Apostil Şerhi Almak İçin İzlenecek Yol:

Ticari şirketlerin apostil şerhi alması için izlemesi gereken yol, diploma veya ÖSYM belgesi almak için izlenen yola benzer:

1. Yeminli Tercüme:
   • Şirketin ilgili belgesinin aslı, yeminli bir tercüme bürosuna veya yeminli tercümana teslim edilir.
   • Belgenin hedef ülkenin diline veya uluslararası alanda kabul gören bir dile (genellikle İngilizce) çevrilmesi sağlanır.
2. Noter Tasdiki:
   • Yeminli tercüme tamamlandıktan sonra, tercüme bürosunun bulunduğu yerdeki noterden tercümenin onaylatılması gerekmektedir. Noter, tercümenin doğruluğunu ve yeminli tercüman tarafından yapıldığını onaylar.
3. Apostil Şerhi Başvurusu:
   • Noter onaylı tercüme ve belgenin aslı ile birlikte, ilde Valiliğe veya ilçede Kaymakamlığa başvuruda bulunulur.
   • Yetkili makam, belgenin içeriğini ve tercümesini inceleyerek, uygun bulması halinde apostil şerhini verir.

Önemli Notlar:

• Belgelerin Aslı: Apostil şerhi başvurusu için şirket belgelerinin aslı veya noter onaylı suretleri gereklidir.
• Başvuru Süresi: Apostil şerhi alma süreci, başvurulan kurumun yoğunluğuna göre değişiklik gösterebilir. İşlemlerinizi zamanında tamamlamak için önceden planlama yapmanız önemlidir.
• LegaPro Hukuk Bürosu Desteği: Apostil şerhi alma süreci karmaşık olabilir ve hukuki bilgi gerektirebilir. LegaPro Hukuk Bürosu olarak, şirketinizin apostil şerhi işlemlerini hızlı ve sorunsuz bir şekilde tamamlamanıza yardımcı olabiliriz.

Sonuç:

Ticari şirket işlemlerinde apostil şerhi, yabancı ülkelerdeki resmi işlemlerinizi kolaylaştırır ve belgelerinizin geçerliliğini sağlar. Bu nedenle, apostil şerhi gerektiren belgelerinizi zamanında ve doğru bir şekilde hazırlamanız önemlidir. LegaPro Hukuk Bürosu olarak, bu süreçte size profesyonel destek sunmaktan mutluluk duyarız.

Apostil Şerhine Alternatif: Konsolosluk Onayı

Apostil şerhi, yabancı resmi belgelerin uluslararası alanda tanınmasını kolaylaştıran ve hızlandıran bir yöntemdir. Ancak, bazı durumlarda apostil şerhi almak mümkün olmayabilir veya tercih edilmeyebilir. Bu gibi durumlarda, apostil şerhine alternatif olarak konsolosluk onayı almak mümkündür.

Konsolosluk Onayı Nedir?

Konsolosluk onayı, bir belgenin yabancı ülkedeki Türk konsolosluğu tarafından onaylanmasıdır. Konsolosluk, belgenin gerçekliğini ve yasal geçerliliğini teyit eder. Bu onay, apostil şerhi gibi belgenin diğer ülkede resmi olarak tanınmasını sağlar.

Apostil Şerhi ile Konsolosluk Onayı Arasındaki Farklar:

• Uygulama Alanı: Apostil şerhi, Lahey Sözleşmesi’ne taraf ülkeler arasında geçerlidir. Konsolosluk onayı ise, sözleşmeye taraf olmayan ülkelerde veya apostil şerhi almak mümkün olmayan durumlarda tercih edilebilir.
• Başvuru Yeri: Apostil şerhi, belgenin düzenlendiği ülkenin yetkili makamlarından alınırken, konsolosluk onayı, Türkiye’nin yabancı ülkedeki konsolosluğundan alınır.
• Süreç: Konsolosluk onayı süreci, apostil şerhi alma sürecine göre daha uzun ve karmaşık olabilir.

Konsolosluk Onayı Nasıl Alınır?

1. Belgelerin Hazırlanması: Onaylanacak belgenin aslı veya noter tasdikli sureti, Türkçe tercümesi ve başvuru formu gibi belgeler hazırlanır.
2. Konsolosluğa Başvuru: Belgelerle birlikte, ilgili ülkedeki Türk konsolosluğuna başvurulur.
3. Onay İşlemi: Konsolosluk, belgenin gerçekliğini ve yasal geçerliliğini teyit ettikten sonra belgeye onay verir.

Konsolosluk Onayının Gerekli Olduğu Durumlar:

• Lahey Sözleşmesi’ne taraf olmayan ülkelerden alınan belgeler için,
• Apostil şerhi almak mümkün olmayan veya çok uzun süren durumlarda,
• Bazı özel durumlarda (örneğin, bazı ülkelerin diplomatik belgeleri için).

Önemli Notlar:

• Konsolosluk onayı süreci ve gerekli belgeler, ülkeden ülkeye farklılık gösterebilir. Bu nedenle, başvurmadan önce ilgili konsolosluğun web sitesini veya bilgi merkezini kontrol etmeniz veya bir avukata danışmanız faydalı olacaktır.
• Konsolosluk onayı, apostil şerhi gibi belgenin diğer ülkede tanınmasını sağlar, ancak belgenin o ülkede doğrudan uygulanabilir olacağı anlamına gelmez. Bazı durumlarda, ek hukuki işlemler gerekebilir.

LegaPro Hukuk Bürosu olarak, konsolosluk onayı ve diğer uluslararası hukuki işlemler konusunda uzman avukat kadromuzla hizmetinizdeyiz. Konsolosluk onayı ile ilgili sorularınız veya yardıma ihtiyacınız olursa, bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Apostil Şerhinin Geçersizliği ve İptali: Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar

Apostil şerhi, uluslararası belgelerin tanınması ve geçerliliği için önemli bir araç olsa da, bazı durumlarda geçersiz sayılabilir veya iptal edilebilir. Bu durumlar, hem belgenin kendisinden hem de apostil şerhinin düzenlenme biçiminden kaynaklanabilir.

Apostil Şerhinin Geçersiz Sayılabileceği Durumlar:

1. Eksik veya Hatalı Bilgiler: Apostil şerhinde bulunması gereken zorunlu bilgiler eksik veya hatalı ise, şerh geçersiz sayılabilir. Örneğin, belgenin düzenlendiği ülke, imzalayan kişi, mühür bilgileri gibi bilgilerin eksik veya yanlış olması durumunda şerh geçerliliğini yitirir.
2. Lahey Sözleşmesi’ne Taraf Olmayan Ülkeler: Apostil şerhi, sadece Lahey Sözleşmesi’ne taraf olan ülkeler arasında geçerlidir. Eğer belge, sözleşmeye taraf olmayan bir ülkeden alınmışsa, apostil şerhi geçersiz olacaktır.
3. Çekince Konulmuş Hükümlere Aykırılık: Bazı ülkeler, Lahey Sözleşmesi’ne taraf olurken belirli çekinceler koymuş olabilirler. Eğer apostil şerhi, bu çekincelere aykırıysa, şerh geçersiz sayılabilir.
4. Olağanüstü Hal Durumları: Belgeyi alan ülkede olağanüstü hal (OHAL) ilan edilmişse ve bu durumdaki kanuni düzenlemeler apostil şerhinin kabulünü engelliyorsa, şerh geçersiz olabilir.

Apostil Şerhinin İptali:

Geçerlilik şartlarını taşımayan apostil şerhi, ilgili ülkenin mahkemeleri tarafından iptal edilebilir. İptal davası, belgenin kullanılacağı ülkede açılır ve davanın sonucunda apostil şerhi geçersiz hale gelir.

Önemli Notlar:

• Apostil şerhinin geçerliliği, belgenin de geçerli olmasına bağlıdır. Eğer belge geçersiz ise, apostil şerhi de geçerliliğini yitirir.
• Apostil şerhi, belgenin gerçekliğini ve yasal geçerliliğini teyit eder, ancak belgenin içeriğinin doğruluğunu garanti etmez.
• Apostil şerhi ile ilgili herhangi bir sorun yaşanması durumunda, bir avukattan hukuki destek almak önemlidir.

LegaPro Hukuk Bürosu Olarak Yanınızdayız

LegaPro Hukuk Bürosu olarak, apostil şerhi ile ilgili tüm hukuki süreçlerde müvekkillerimize danışmanlık ve dava takibi hizmetleri sunmaktayız. Apostil şerhinin geçerliliği veya iptali konusunda herhangi bir sorunla karşılaşırsanız, uzman avukatlarımız size yardımcı olacaktır.

Apostil İşlemlerinde Avukat Desteği: Hızlı, Güvenilir ve Sorunsuz Çözüm

Apostil şerhi, uluslararası hukuki işlemlerde önemli bir rol oynar. Ancak, apostil şerhi almak sadece tek başına bir işlem değildir. Genellikle daha büyük bir hukuki sürecin parçasıdır ve bu sürecin başarılı bir şekilde tamamlanması için apostil işlemlerinin de doğru ve eksiksiz bir şekilde yapılması gerekmektedir.

Neden Avukat Desteği Almalısınız?

Apostil işlemleri, karmaşık ve bürokratik bir süreç olabilir. Hangi belgelerin apostil şerhi gerektirdiği, başvuru süreçleri, yeminli tercüme ve noter onayı gibi birçok detayı içerir. Bu nedenle, bir avukattan hukuki destek almak, işlemlerin hızlı, güvenilir ve sorunsuz bir şekilde tamamlanmasını sağlar.

Avukatlar, apostil işlemlerinde size şu konularda yardımcı olabilir:

• Doğru Belgelerin Belirlenmesi: Hangi belgelerin apostil şerhi gerektirdiğini belirlemek ve eksik belgelerin tamamlanmasını sağlamak.
• Başvuru Süreçlerinin Takibi: Apostil şerhi için gerekli başvuruları yapmak ve sürecin takibini sağlamak.
• Yeminli Tercüme ve Noter Onayı: Belgelerin yeminli tercüman tarafından çevrilmesini ve noter onayı alınmasını sağlamak.
• Hukuki Danışmanlık: Apostil şerhi ve ilgili hukuki süreçler hakkında size danışmanlık vermek.

Avukat Desteğinin Faydaları:

• Zaman Tasarrufu: Avukatlar, apostil işlemlerini sizin yerinize takip ederek size zaman kazandırır.
• Hata Önleme: Avukatlar, belgelerin doğru ve eksiksiz hazırlanmasını sağlayarak olası hataları önler.
• Hukuki Güvence: Avukatlar, hukuki bilgi ve deneyimleriyle haklarınızı korur ve sürecin sorunsuz ilerlemesini sağlar.
• Stres Azaltma: Avukatlar, karmaşık bürokratik işlemleri sizin yerinize hallederek stresinizi azaltır.

LegaPro Hukuk Bürosu Olarak Yanınızdayız

LegaPro Hukuk Bürosu olarak, apostil işlemleri ve diğer uluslararası hukuki süreçlerde uzman avukat kadromuzla müvekkillerimize hizmet vermekteyiz. Apostil işlemlerinizde profesyonel destek almak ve haklarınızı korumak için bize ulaşabilirsiniz.

Apostil Şerhi Hakkında Sıkça Sorulan Sorular: Pratik ve Kapsamlı Cevaplar

Apostil şerhi, yabancı ülkelere sunulacak resmi belgelerin onaylanması için önemli bir adımdır. Bu belge onayı hakkında sıkça sorulan soruları ve cevaplarını derledik:

1. Apostil Hangi Belgeler İçin Yapılır?

Apostil şerhi, birçok resmi belge için gerekli olabilir. Özellikle evlilik belgesi, evlilik cüzdanı, doğum belgesi, mahkeme evrakları, diploma, vekaletname gibi resmi evraklar için apostil işlemi yapılabilir.

2. Apostil Nerede Yapılır?

Türkiye’de apostil işlemi, belgenin türüne göre farklı yerlerde yapılır:

• İdari Belgeler: İlçelerde kaymakamlıklarda, illerde ise valiliklerde yaptırılır.
• Adli Belgeler: Ağır Ceza Mahkemesi bulunan yerlerdeki Adalet Komisyonu Başkanlıkları tarafından yapılır.

3. Apostil Ücretli midir?

Hayır, apostil tasdiki için kaymakamlık veya valilikler tarafından herhangi bir ücret talep edilmez. Ancak, yeminli tercüme ve noter onayı gibi ek hizmetler için ücret ödemeniz gerekebilir.

4. Apostilin Geçerlilik Süresi Var mı?

Apostil şerhinin kendisinin bir geçerlilik süresi yoktur. Apostil şerhi, onayladığı belgenin geçerli olduğu süre boyunca geçerliliğini korur.

5. Yabancı Dile Tercüme Edilecek Belge Nasıl Apostil Yapılmalı ve İşlem Sıralaması Nasıl Olmalı?

Öncelikle belgeyi yeminli tercüman aracılığıyla hedef ülkenin diline tercüme ettirin. Ardından, tercümeyi noterden onaylatın ve son olarak valilik veya kaymakamlığa başvurarak apostil onayını alın.

6. Yabancı Bir Ülkeden Aldığım Belgeyi Nasıl Apostil Yaptırabilirim? Türkiye’den Aldığım Belgeye Yurt Dışında Nasıl Apostil Onayı Alabilirim?

Apostil işlemi, belgenin alındığı ülkenin yetkili makamları tarafından yapılır. Türkiye’den alınan bir belgeye yurt dışında apostil onayı almak için, belgenin alındığı ülkenin ilgili makamlarına başvurmanız gerekmektedir.

7. Apostil Yapılmazsa Ne Olur?

Apostil onayı olmayan bir belge, sunulacağı ülkedeki kurumlar tarafından kabul edilmeyebilir. Bu durumda, ilgili konsolosluk veya büyükelçiliğe yönlendirilerek belgenin doğruluğunu onaylatmanız istenebilir.

8. Apostil Neden Talep Edilir?

Apostil, yabancı bir ülkeye sunulan belgenin gerçekliğini ve yasal geçerliliğini kolayca doğrulamak için talep edilir. Bu sayede, belgeyi alan ülke, belgenin doğruluğunu araştırmak zorunda kalmaz.

9. Apostil Denklik midir?

Hayır, apostil denklik anlamına gelmez. Apostil, bir belgenin orijinalliğini ve yasal geçerliliğini onaylayan bir şerhtir. Denklik ise, özellikle eğitim alanında, bir ülkede alınan diplomanın veya sertifikanın başka bir ülkedeki denklik belgesidir.

LegaPro Hukuk Bürosu Olarak Yanınızdayız

Apostil şerhi ve diğer hukuki konularda uzman avukat kadromuzla hizmetinizdeyiz. Apostil işlemleri veya diğer hukuki süreçler hakkında herhangi bir sorunuz olursa, bize ulaşmaktan çekinmeyin.

Bize Ulaşın:

Apostil hakkında merak ettiğiniz her konuda bize ulaşabilirsiniz. LegaPro Hukuk Bürosu olarak, size en iyi hukuki hizmeti sunmak için buradayız.

Hukuki danışmanlık almak istemeniz halinde veya herhangi bir sorunla karşılaşmanız durumunda LegaPro Hukuk Bürosu olarak size yardımcı olabiliriz. Tüketici Avukatı, haklarınızı korumanıza destek olacaktır. Whatsapp’tan bize ulaşabilirsiniz!

https://legapro.net/